Here you can add categories of your products and add products to them accordingly.
To add a new category, click on the plus sign and add the name of the category with description. For example, add a category named ‘Banners’
Now you can add products to your respective categories by clicking plus sign of product.
It will look in a storefront like this;